The original ~ the second poem I posted here at WordPress, 02 April 2014:
Crossing Rivers
late March
under a cloudy sky
bundled in my mother’s arms
feeling the roar
of the mighty falls
early morning light
on the bank of the river
waters calm
my father’s float
drifting in the current,
bobbing with each tiny bite
weightless, beneath the surface
sunlight diffused at depth
freedom imagined
with each breath drawn
at the mercy of the current
beside those awe-inspiring falls
camera in hand
capturing images
of the towering, deafening roar
hiking in the gorge
below those mighty falls
recording water so blue
pounding, rushing past,
until, at last,
flowing into the lake,
past it’s glass-pebbled shore
a bridge of light
impressive in the night
fading, receding
in my rearview mirror
the river vivid, still,
in memory
another river crossed
highway of the heartland
massive in its breadth,
nearing a new life
on new waters
kayaking along the Big Muddy
and the murky rivers feeding it
eagles overhead
small consolation
for the blue grandeur of Niagara
My revision:
Crossing Rivers
beneath a March sky
bundled in my mother’s arms
feeling the thunder
of the mighty cataract
dawn’s light on the river’s shore
my float beside my father’s
drifts in the current, bobbing
with each nibble
sunlight diffused at depth
weightless, suspended
freedom in each breath
bubbles cradled by the current
beside those towering falls
camera in my hand
captures the light
held by the deafening roar
hikes within the gorge
below that cataract
recording water so blue
pounding, rushing
flowing to the lake,
and it’s glass-pebbled shore
a bridge of light fading
in the night as it recedes
in my rearview mirror
the river still vivid
in memory
another river crossed
highway of the heartland
massive in its breadth,
a new life approaches
a kayak floats on the Big Muddy
and the murky rivers feeding it
eagles overhead little consolation
for Niagara’s blue grandeur
This is my response to MTB, Write like a dog, edit like a cat…,
the prompt from Peter Frankis at dVerse ~ Poets Pub.
“Uncanny” is not my style, but perhaps this is more memorable.
The “bridge of light” referenced in the poem, left behind when I moved from New York
to Missouri, is the Peace Bridge, an international bridge connecting Buffalo, New York,
and Fort Erie, Ontario, the same bridge that appears at the top of my page.
Ken
Uncanny ain’t for everyone – I like what you’ve done here – subtle shifts and rearrangement have sharpened your ‘after’ poem. Even your last lines – ‘for the blue grandeur of Niagara’ becomes ‘for Niagara’s blue grandeur’ is sharper – without the superfluous ‘for the’ – and placing the word ‘grandeur’ at the end of the line – is like a final chord in your song to this wonderful river.
LikeLiked by 2 people
Thank you. If not for your prompt, I might not have given this another look, so thank you for that
LikeLike
I make lots of revisions while composing a poem (w/o hesitating, w/o saving all variations) and never look back. But I have a reluctance to mess with an older poem, in that it captured “me” at the time written and I want to preserve that not “modernize” … yet, sometimes I do tweak a few phrases for improved readability. Revision’s a struggle, though, with a not-new poem.
I like both versions you present here – with one yesss! at “bubbles cradled by the current” – love the retake on this line!
LikeLiked by 1 person
I tend to over-save revisions as I write, but with copy/paste at least I can have several versions on a page. “bubbles” was added to “cradled by the current” at the very last second – in fact, as I was cleaning up the WordPress edit. Thank you, Jazz.
LikeLiked by 1 person
I like the clarity in the second poem, Ken, and how a few simple changes changed the flow of the narrative to move through the ages of your relationship with the river. “My float beside my father’s” and the “camera in my hand” become important differences for my own comprehension. Really love your water imagery.
LikeLiked by 1 person
🙂 Thank you, Victoria. I don’t think my style has changed much in 6 years, but this prompt gave me a chance to reassess an older poem with new insight.
LikeLike
This is absolutely stunning! 😀 I love; “Niagara’s blue grandeur,”.. the second version proves just how a rearrangement and shifts can do wonders! 💝
LikeLiked by 1 person
Thank you. 🙂 I enjoyed this exercise.
LikeLike
I like the power words you added in your second version. What a switch from the Niagara to the Mighty Mississippi!
LikeLiked by 1 person
Thanks, Dwight. The muddy water takes a definite adjustment.
LikeLiked by 1 person
I can imagine!
LikeLiked by 1 person
Your revision has given the poem some heft, Ken, made the falls palpable, especially the shift from ‘feeling the roar / of the mighty falls’ to ‘feeling the thunder / of the mighty cataract’. You have also retained the sparkle of the first version, with the lines:
‘sunlight diffused at depth
weightless, suspended
freedom in each breath
bubbles cradled by the current’
and the ‘bridge of light’. I’m so glad your held on to the ‘glass-pebbled shore’.
LikeLiked by 1 person
Thank you, Kim. I would sit at the water’s edge at Lake Ontario and sift through the pebbles for beach glass. I’ve more than filled a gallon jar with them.
LikeLiked by 1 person
I love both versions: it’s a powerful poem, either way. But I think I slightly prefer the new version, the grandeur of its flow is captivating!
LikeLiked by 1 person
Thank you, Ingrid. 🙂
LikeLiked by 1 person
Subtle changes, Ken, and I don’t know which version I prefer. Both poems strike the right note for me.
LikeLiked by 1 person
Thank you, Jane. I made a point to maintain the essence of the original, and I think that’s the strongest element of both versions.
LikeLike
Yes, you’re right.
LikeLiked by 1 person
your restraint in editing is pure genius to bask in. the details you changed made the second poem sharper, without drowning the meaning and the feeling. both are breathtaking,
LikeLiked by 1 person
Thank you. Yes, I wanted to retain that essence.
LikeLiked by 1 person
Retain, you did!
LikeLiked by 1 person
I like the shift from falls to cataract, also being slow on the uptake I didn’t realize you grew up near Niagara Falls.
LikeLiked by 1 person
Thank you, Lisa.
I lived halfway between Buffalo and Niagara Falls, 7 miles from the falls. I even rode my bicycle to Prospect Point, within the park (on days of low tourist volume). I have photos in which I’m a bundle in the arms of my parents and grandparents overlooking the falls. Judging from the weather and foliage, I had to be a month or two old.
LikeLiked by 1 person
Do you miss your birthplace?
LikeLiked by 1 person
Too much.
LikeLiked by 1 person
😦 Just like fish imprint on the river or stream of their birth, I think humans can imprint on their birthplace. I bet you would like this book: “Staying Put: Making a Home in a Restless World” by Scott Sanders.
Book by Scott Sanders
LikeLiked by 1 person
That book sounds interesting.
LikeLiked by 1 person
This is a most excellent addition.. I love it.
LikeLiked by 1 person
Thank you.:)
LikeLike
Subtle and effective changes.
“hikes within the gorge
below that cataract
recording water so blue
pounding, rushing
flowing to the lake,
and it’s glass-pebbled shore”
You’ve taken me there.
LikeLiked by 1 person
Thanks for coming along, Lillian. 🙂
LikeLike